*Foldal* : Alonso s Massa veszekedse magyarul!! |
Alonso s Massa veszekedse magyarul!!
a5.hu 2007.07.23. 20:39
Amikor Felipe Massa az Eurpa Nagydj leintse utni mrlegelsnl odament gratullni a gyztes Fernando Alonsnak, a kt, mg szemltomst feszlt versenyz heves szvltssalba keveredett egymssal. Alonso 4 krrel a verseny vge eltt, vizes plyn elzte meg Masst, de a Ferrari s a McLaren kzben sszert. Az indulatos prbeszdrl, amely eredetileg olaszul hangzott el, tbb vltozat is napvilgra kerlt, de a leghitelesebbnek tn verzi szerint nagyjbl a kvetkezkppen szlt:
Alonso: Betrted az autm oldaldobozt, menj s nzd meg! Szndkosan tetted.
Massa: Menj a p*csba! Te gyztl, s mg te jssz nekem ezzel, te s*ggfej, ilyeneket mondasz?
Alonso: Harcoltam Heidfelddel is, harcoltam mindenkivel, de nem csinlhatsz ilyet.
Massa (megfogja Alonso vllt): Gondolkozzl mr!
Alonso: Gondolkozzl te!
Massa: Gondolkozzl!
Alonso: Gondolkozzl te! Ma megkzdttem az egsz vilggal, erre hrom krrel a verseny vge eltt sszetkznk!
Massa (a szkn lve): Szp munka!
Alonso: Szp munka.
Massa (felll, s gnyoldni kezd): Persze, szndkosan tettem, ahogy szndkosan tettem Barcelonban is.
Alonso: Ok, ok.
Massa: Gondolkozzl! (Aztn, ahogy Ron Dennis megprblja lenyugtatni:) Na, ez !
|